Natalia G. Sarmiento
Everything I write, in one place. Essays and stories live here on the site, and poems are one page each. The newsletter tabs mirror my Substack: Materia prima (essays, mostly in Spanish), The Other Tongue (poetry and essays in English) and Cuartos Propios (how the work gets made). Posts marked Paid open on Substack. Pieces published in other magazines are in Work.
Poems
Sample collection, a small room
A placeholder collection of poems, to show how several poems live on one page. Replace with your own.
Poems
Sample poem, one
A placeholder poem to show the poem layout. Replace with your own.
A placeholder essay to show the nonfiction category and the lime badge.
Fiction
Sample story, one
A placeholder short story, to show the article layout with the table of contents.
The Other Tongue
Things that were not there
Estás viendo cosas que no están ahí
Poems
Sample poem, two
Another placeholder, to show the previous and next arrows.
A second placeholder, so the grid has more than one card per category.
Materia prima
Antes de la palabra
Antes de que algo se vuelva palabra, es materia: piel, sangre, saliva, pulso, y el peso exacto del recuerdo.
Nonfiction
Sample essay, two
Another placeholder essay.
Nothing matches these filters.
My work in digital transformation and behavioral design Go →Contact · AI usage